viernes, 20 de enero de 2017

Carta del Papa Francisco al nuevo Presidente de Estados Unidos Donald Trump


Version en español (cortesia de Valentina Alazraki)

Tras su inauguración como el 45º Presidente de los Estados Unidos de América, le ofrezco mis buenos deseos cordiales y le aseguro mis oraciones para que Dios Todopoderoso le conceda sabiduría y fortaleza en el ejercicio de su cargo. En un tiempo en que nuestra familia humana está acosada por una grave crisis humanitaria, demandando respuestas políticas previsoras y unidas. Rezo para que sus decisiones sean guiadas por los ricos y éticos valores espirituales que han forjado la historia del pueblo americano, y el compromiso de su nación por el progreso de la dignidad humana y la libertad en el mundo. Bajo su liderazgo, esperemos que la estatura de los Estados Unidos siga midiéndose por su preocupación por los pobres, los marginados y aquellos en necesidad, que como Lázaro, están afuera de nuestra puerta. Con estos sentimientos, pido al Señor que le conceda a usted y a su familia, y al amado pueblo americano, sus bendiciones de paz, concordia y toda prosperidad material y espiritual.

Papa Francisco.